String out
string out 1.0 AmE |ˈstrɪŋ ˈaʊt|
BrE |strɪŋ ˈaʊt|
глагол
1. растягиваться; выстраиваться в линию; располагать в ряд; тянуться вереницей
Расположить(ся) или растянуть(ся) в линию, ряд или последовательность.
- The runners strung out along the road. — Бегуны растянулись по дороге.
- The islands string out for miles. — Острова тянутся вереницей на многие мили.
- String out the lights along the fence. — Растянуть гирлянду вдоль забора.
- The procession strung out across the bridge. — Процессия растянулась по мосту.
- We were strung out in a single file. — Мы выстроились гуськом.
- To string out a line of troops. — Растянуть цепь войск.
- The cars strung out along the highway. — Машины выстроились в ряд на шоссе.
Syn: stretch out, spread out, line up, extend, draw out
- stretch out — тянуться, растягивать, протягивать, протягиваться, удлинять шаг
- spread out — раскладывать, разостлать, развертывать, развертываться, разбрасывать
- line up — выстраивать, выстраиваться, подобрать, подыскать, размежевываться, строить в ряд
- extend — продлить, распространять, расширять, простирать, простираться, продлевать
- draw out — вытягивать, растягивать, выманивать, выводить, вытаскивать, удлинять, удлиняться
Прочие фразы и выражения
- be strung out — быть истощенным; быть на грани нервного срыва; находиться в состоянии наркотического опьянения
- string someone out — держать кого-либо в неизвестности; томить ожиданием; мучить неопределенностью
Однокоренные слова
- string — строка, струна, ряд, шнурок, струнный, нанизывать, натягивать
- stringer — стрингер, тетива, продольная балка, тетива лестницы
- stringy — волокнистый, тягучий, вязкий
- unstring — распускать, расшатывать, снять или ослабить струны
- shoestring — скудный, длинный и узкий, небольшая сумма денег
- hamstring — подколенное сухожилие, поджилки, калечить, подрезать крылья
